Project Manager · AI Manager · buildwith.it
Prowadzę projekty, wdrażam AI i koduję produkty, które sprzedają.I run projects, ship AI, and build products that sell.
PM + AI Manager. Od strategii, przez automatyzacje i AI, po premium web, mobile i 3D. Ta strona to moje live demo.PM + AI Manager. From strategy through AI and automation to premium web, mobile and 3D. This page is my live demo.
Tę stronę zbudowaliśmy my. Zbudujemy taką i Tobie.We built this site. We'll build you one too.
150 000+ fragmentów wiedzy w moim prywatnym AI · 4 produkty live · PL / EN150,000+ knowledge chunks in my private AI · 4 live products · PL / EN
Prowadzę projekty end-to-end: zakres, ludzie, terminy. Projekt ma być skończony i oddany, nie opowiedziany na slajdach.I run projects end-to-end: scope, people, timelines. Projects get finished and delivered, not narrated on slides.
Wdrażam AI tam, gdzie daje wynik: automatyzacje, lokalne LLM/RAG, agenci, n8n. Mniej pracy ręcznej, szybsze odpowiedzi, niższe koszty.I ship AI where it pays off: automations, local LLM/RAG, agents, n8n. Less manual work, faster answers, lower costs.
Projektuję i koduję premium web, mobile i 3D. Film, WebGL, 60fps - zawsze pod konwersję.I design and build premium web, mobile and 3D. Film, WebGL, 60fps - always conversion-first.
Dwie półki: produkty, które żyją i zarabiają, oraz koncepty R&D - fikcyjne marki, prawdziwy kod. Każda strona w innym archetypie, bo dobra strona wygląda jak marka, nie jak szablon.Two shelves: products that live and earn, and R&D concepts - fictional brands, real code. Each site in a different archetype, because good design looks like the brand, not a template.
System, w którym sam pracuję: lokalny RAG ze 150 000+ fragmentów wiedzy, 4 lokalne modele, kilkanaście serwerów MCP, automatyzacje 24/7. Tę architekturę wdrażam w firmach.The system I work in daily: local RAG with 150,000+ knowledge chunks, 4 local models, a dozen MCP servers, 24/7 automations. The same architecture I ship to companies.
otwórz na żywo →open live →
Cyfrowe zaproszenia ślubne. Mój produkt: Next + Supabase + płatności. Strategia, kod i wzrost w jednych rękach.Digital wedding invitations. My own product: Next + Supabase + payments. Strategy, code and growth in one hand.
otwórz na żywo ↗open live ↗
Marka wydawnicza: Pamiętnik dla par w edycjach PL i EN na Amazon. Landing, analityka first-party, tracking konwersji.Publishing brand: a couples' journal in PL and EN editions on Amazon. Landing, first-party analytics, conversion tracking.
otwórz na żywo ↗open live ↗
Portfolio dla klientki - od projektu po wdrożenie (Next, Supabase, formularz → mailing).Client portfolio - from design to deploy (Next, Supabase, form → mailing).
otwórz na żywo ↗open live ↗Pełnowymiarowe strony-demo zbudowane w moim systemie. Marki fikcyjne - kod, motion i architektura prawdziwe. Tak testuję kierunki zanim sprzedam je klientowi.Full-scale demo sites built in my system. The brands are fictional - the code, motion and architecture are real. This is where I test directions before selling them to a client.
Marka food B2B w wydaniu corporate: jasno, swiss/bento, karty techniczne bez ściany formularza. Zero-JS.A food-B2B brand, corporate cut: light, swiss/bento, datasheets with no form-wall. Zero-JS.
otwórz demo →open demo →
Baza wiedzy RAG na dokumentacji serwisowej, automatyzacja zgłoszeń, modele lokalne - dane nie wychodzą z firmy. Tak układam wdrożenia AI.RAG knowledge base on service docs, ticket automation, local models - data never leaves the company. This is how I ship AI.
otwórz demo →open demo →
Habit tracker: jedna decyzja na ekran, spring physics, offline-first. Mockupy telefonów w czystym CSS.Habit tracker: one decision per screen, spring physics, offline-first. Phone mockups in pure CSS.
otwórz demo →open demo →
Editorial, ekspresyjny serif, asymetryczny grid. Pracownia, która sprzedaje jakością.Editorial, expressive serif, asymmetric grid. A studio that sells through quality.
otwórz demo →open demo →
Najlepsza strona o krowach na świecie. Narracja sterowana scrollem - łuk od idylli po grozę skali.The best cow website in the world. Scroll-driven narrative - an arc from idyll to the dread of scale.
otwórz demo →open demo →
Od ziarna do filiżanki. Strona wygenerowana moim pipeline'em brief → sceny → kod - palarnia fikcyjna, proces prawdziwy.From bean to cup. Generated by my brief → scenes → code pipeline - fictional roastery, real process.
otwórz demo →open demo →
Storybook z animowanymi warstwami SVG: chmury, para, krople mleka. Film rysunkowy w przeglądarce.A storybook with animated SVG layers: clouds, steam, milk drops. A cartoon that plays in the browser.
otwórz demo →open demo →
Wideo AI jako tło (WebM+MP4+poster), kurtyna scrollowa, View Transitions. Pakiet efektów.AI video background (WebM+MP4+poster), scroll curtain, View Transitions. Full effects kit.
otwórz demo →open demo →[ o mnie ][ about ]
Łączę trzy rzeczy rzadko spotykane razem: zarządzanie projektami, wdrażanie AI i realny kod.I combine three things rarely found together: project management, AI delivery and real code.
Nicolas Woroszyło - PM i AI Manager, założyciel Vidok Studio. Buduję strony, aplikacje mobilne (Expo), systemy AI i automatyzacje. Współtworzę produkt B2C zaproszeniaonline.com. Pracuję po polsku i angielsku, zdalnie z całym światem.Nicolas Woroszyło - PM and AI Manager from Poland, founder of Vidok Studio. I build websites, mobile apps (Expo), AI systems and automations. Co-founder of the B2C product zaproszeniaonline.com. I work in Polish and English, remotely worldwide.
Efekt jest narzędziem, nie celem. Cel to produkt, który sprzedaje i jest widoczny - w Google i w odpowiedziach AI.Effects are a tool, not the goal. The goal is a product that sells and gets found - in Google and in AI answers.
Zwiad, cel biznesowy, dobór indywidualnego kierunku - nie szablon. Wiesz po co każda decyzja.Discovery, business goal, an individual direction - never a template. Every decision has a reason.
Automatyzacje i AI tam, gdzie skracają drogę. Kod premium: film, 3D, motion - treść SSR, perf w budżecie.AI and automation where they cut the path. Premium code: film, 3D, motion - SSR content, perf in budget.
Mierzymy: LCP, INP, widoczność w AI, leady. Produkt ma pracować, nie tylko błyszczeć.We measure: LCP, INP, AI visibility, leads. The product must work, not just shine.
[ zacznijmy ][ let's start ]
15 minut, konkret, bez zobowiązań. Powiedz co budujesz albo czym chcesz pokierować - zaproponuję kierunek.15 minutes, straight to the point, no strings. Tell me what you're building or want to lead - I'll propose a direction.